Bitcoin startup CoinLab lands funding from Tim Draper and others, aims to help monetize games